التركمان هم أحد الشعوب التركية الذين يعيشون في مناطق مختلفة من آسيا الوسطى والشرق الأوسط، لهم تاريخ طويل من الثقافة والتقاليد التي تمتزج بين العادات البدوية والتأثيرات الثقافية المختلفة في المنطقة، نقدم لك مقدمة عن بعض عادات وتقاليد التركمان وأهم التفاصيل عن هذه البلد.
نبذة عن التركمان
تركمانستان دولة تقع في آسيا الوسطى، وكانت تُعرف سابقًا باسم تركمانيا، العاصمة هي عشق آباد، وعلى الرغم من أن اللغة الرسمية في الولاية هي التركمانية، إلا أن اللغة الروسية يتحدث بها غالبية السكان الذين يعيشون في المناطق الحضرية، وتبلغ المساحة الإجمالية للولاية حوالي 189,660 ميلاً مربعاً، وقد قُدر عدد سكانها عام 2018 بنحو 5,85 مليون نسمة.
وفي عام 1995، تم إعلان تركمانستان دولة محايدة من خلال قرار للأمم المتحدة، وهو الإجراء الذي ينظر إليه شعب البلاد باعتزاز، طوال تاريخهم المبكر، كان الشعب التركماني من البدو والفرسان، ولا يزال بعضهم بدوًا حتى يومنا هذا.
التاريخ والعلاقات العرقية
ارتبطت الهوية والثقافة التركمانية ارتباطًا وثيقًا بالتاريخ السياسي وتحولات السلطة في آسيا الوسطى، على الرغم من أن التركمان كان لديهم تقاليدهم الدينية والثقافية والسياسية الخاصة بهم، إلا أن ظهور الدول المجاورة القوية أثر على أنظمة حكمهم واقتصادهم وبيئتهم، وفي بعض الأحيان غيّر أسلوب حياتهم.
أدى الغزو الروسي إلى إخضاع التركمان، وأنهى ممارسات مثل العبودية، وجلب السكك الحديدية عبر قزوين وكذلك المستعمرين الروس، تم غزو التركمان في معركة جوك تيبي عام 1881، لكن الجيش الروسي واصل القتال حتى استولى على ميرف (ماري) في عام 1884، وذبح الآلاف من النساء والأطفال في جوك تيبي. وتتميز تلك الذكرى بيوم إحياء الذكرى يوم 12 يناير وبالمسجد الفخم الذي أقيم بالقرب من موقع المذبحة وقد عززت هذه التجارب شعوراً بالتركمانية أقوى في بعض النواحي من الشعور بالتركمانية.
حصلت تركمانستان على استقلالها في 27 أكتوبر 1991 مع تفكك الاتحاد السوفييتي، وأصبح صابر مراد نيازوف، الذي كان رئيساً لمجلس السوفيات الأعلى منذ عام 1985، رئيساً في عام 1990 ثم "رئيساً مدى الحياة" في ديسمبر 1999.
اليوم يتطور التركمان مرة أخرى حيث يتعلمون إدارة دولة حديثة ذات سيادة لأول مرة يستعيدون هويتهم من خلال إعادة تعريف ثقافتهم الوطنية، وتعمل البلاد على تشكيل مكان لها في المجتمع العالمي، وإقامة علاقات مع جيران مثل إيران والمستثمرين المحتملين في الغرب، والانضمام إلى منظمة الأمم المتحدة في عام 1992.
الدِين في التركمان
تراثهم الإسلامي يمثل جانباً أساسياً من هويتهم، يشكل نسبة مسلمون فيها 93٪، وهناك 6٪ أرثوذكس شرقيون، مُعظم الروس هم من المسيحيين الأرثوذكس، كما يوجد نسبة 1٪ المتبقية غير معروفة، وجلبت الغزوات العربية والفارسية الإسلام إلى آسيا الوسطى (القرنين السابع والثامن)، لم تتحول المجموعات التركية جميعها في نفس الوقت، ولا بنفس الدرجة.
يتم الاحتفال بالأعياد الإسلامية وفقًا للتقويم القمري وتقع في يوم مختلف من كل عام من التقويم الغريغوري. رمضان شهر الصيام؛ أوراز بيرامي يحتفل باختتام الصيام؛ ويسقط قربان بيريمي بعد 40 يومًا من أوراز بيريمي بذبح شاة.
كان عدد قليل من المساجد مفتوحًا خلال الفترة السوفيتية، وكان معظم التركمان يصلون في منازلهم، تم افتتاح العديد من المساجد منذ الاستقلال، لكن زيارة الأضرحة أكثر شعبية، عند قبر أحد القديسين، يصلي التركمان من أجل ولادة طفل، أو الشفاء من المرض، أو الحظ الجيد.
ويؤدي التركمان مراسم الدفن وفقا للشريعة الإسلامية، وقد فعلوا ذلك حتى في ظل الشيوعية ولا تحضر النساء الجنازات، بل يشاركن في الأعياد التذكارية التي تقام بعد سبعة أيام وأربعين يومًا وسنة بعد الوفاة.
المطبخ التركماني
كونها تقع في آسيا الوسطى، فإن المطبخ في تركمانستان يشبه مطبخ الدول المجاورة لها، يعتبر البيلاف الغذاء الأساسي ويتكون من الأرز المقلي والجزر ولحم الضأن، لا يتم طهي الطعام في الولاية بالكثير من التوابل على الرغم من استخدام زيت بذرة القطن بكثرة لإضفاء نكهة الطعام.
شوربا هو حساء مصنوع من اللحوم والخضروات، في حين أن مانتي وسومسا عبارة عن فطائر مقلية مصنوعة من حشوات مختلفة تتراوح من اليقطين إلى اللحم المفروم، تحظى الزلابية المقلية بشعبية كبيرة بين المسافرين حيث يمكن تناولها أثناء التنقل، ويتم تقديم الأطباق الروسية الشهية في بعض المطاعم المحلية.
تعد تركمانستان منتجًا كبيرًا للبطيخ، حيث يوجد حوالي 400 نوع من الفاكهة، البطيخ هو أحد الفواكه الأكثر شيوعًا التي يتم استهلاكها محليًا، يتم تقديم وجبات الطعام مع كوريك، وهو الخبز المسطح المحلي، للخبز أهمية رمزية في الدولة لأنه يعتبر من الوقاحة قلب رغيف الخبز رأسًا على عقب أو إساءة التعامل مع الخبز، الشاي الأخضر هو المشروب الأساسي في تركمانستان، ويمكن تناوله في أي وقت، ويسمى جوك تشاي باللغة التركمانية.
الملابس والمجوهرات التركمانية
تم تصميمها لتعكس الوضع الاجتماعي للشخص ومنطقته الأصلية، للحماية من العين الشريرة وللحماية من المناخ الذي لا يرحم. حتى اليوم، لا يزال من الممكن رؤية الكثير من الناس في تركمانستان يرتدون الزي التقليدي، والذي يتضمن للرجال قمصانًا مطرزة وأحذية مخصصة وقبعات للأغنام تسمى تيلبيك، وللنساء رداء وغطاء رأس خاص.
ظلال اللون الأحمر شائعة بشكل خاص في ملابس تركمانستان، حيث يُعتقد أن اللون الأحمر لديه القدرة على درء الشر، تُقدر المجوهرات أيضًا باعتبارها تميمة وعلامة على المكانة الاجتماعية، يمكن أن يرتديه الرجال والنساء وحتى الخيول الثمينة، ويُصنع تقليديًا من الفضة.
غالبًا ما تشتمل المجوهرات التركمانية على إدخالات من الأحجار الكريمة يُزعم أنها تحتوي على خصائص سحرية وتتضمن صورًا للحشرات والحيوانات، التي تعتبر بمثابة حلقة وصل بين الإنسان والطبيعة.
الموسيقى والرقص التركماني
تتجلى ثقافة الموسيقى والرقص في الأدوات المنزلية التي يعود تاريخها إلى قرون مضت والتي تم تزيينها بصور الموسيقيين وفي الحكايات التاريخية لكتاب الأغاني المهرة المحفوظة في الفولكلور المحلي، ومن أبرز الرقصات المحلية عرض كوشتديبدي، وهو عرض مستوطن لدى قبيلة يوموت على ساحل بحر قزوين ولكنه يحظى الآن بشعبية في المهرجانات الوطنية في جميع أنحاء البلاد.
الآن أصبح أداء kushtdepdi معترفًا به من قبل اليونسكو، ويتم تنفيذه بدقة من أجل نقل معنى خاص، غالبًا ما تكون مثل هذه الرقصات مصحوبة بتعدد الأصوات التقليدية وأدوات الطقوس وأنواع عديدة من الأجراس، وتشمل الآلات الشعبية الأخرى اليوم الدوتار الوترية والتويدوك، وهي آلة نفخية مرتبطة بالاحتفالات الشامانية التي تذكرنا بالديانات التركمانية القديمة وما زالت تُعزف في الاحتفالات المحلية.
الفلكلور التركماني
من أكثر التجسيدات المحبوبة للفولكلور التركماني هم خطباء وموسيقيون متجولون يتجولون من قرية إلى أخرى وهم يحملون القليل من الممتلكات باستثناء أواني الطعام وآله الدوتار الوترية، كانت أغاني الباخشي، التي كانت تؤدي لساعات متواصلة، تروي الأساطير الشعبية والأعمال الأدبية الشعبية.
بمرور الوقت، أصبح بخشي يحظى باحترام كبير في ثقافة تركمانستان لدرجة أن لديهم الآن عطلة وطنية خاصة بهم، وعلى نفس القدر من الأهمية كانت الأغاني والألحان الشعبية الرومانسية التي تسمى العيديمي والتي تركز على موضوعات يومية تتراوح من الأمومة ولعب الأطفال إلى حفلات الزفاف والعمل اليدوي ونسج السجاد وحلب الإبل.
يمكن سماع أصالة الموسيقى الشعبية التركمانية من خلال الطريقة الفريدة للغناء مع توتر كبير في الحبال الصوتية وصوت عالي النبرة، وهي سمات تطورت استجابةً للمناظر الطبيعية في البلاد وأسلوب حياة الناس البدوي.
الأدب التركماني
ينحدر التركمان من شعب قديم يعرف باسم أتراك الأوغوز، وكانت التطورات الأدبية لهذه الشعوب في القرن السابع هي التي شكلت سابقة الأدب التركماني الحديث، وصل السرد المحلي إلى ذروته في القرن الثامن عشر مع أعمال ماغتيمغولي بيراغي، أبو الأدب التركماني.
استخدم Magtymguly Pyragy الأغاني الشعبية وأسلوبًا جديدًا من الشعر لتأليف أكثر من 800 قصيدة جلبت له الشهرة في جميع أنحاء آسيا الوسطى، وفي القرن التاسع عشر، استخدم عدد كبير من الكتاب التركمان أصواتهم لمشاركة قصص الأبطال الشعبيين الشجعان وتسليط الضوء على القضايا الاجتماعية الملحة.
على الرغم من هذه الخطوات، ظل معظم السكان البدو تقليديًا أميين حتى بدأت اللغة التركمانية الحديثة في التطور في أوائل القرن العشرين بناءً على لهجة تكين التركمانية، أدت عقود من الحكم الروسي إلى الحد من محتوى الأدب التركماني، ولكنها ساعدت أيضًا في ترسيخ اللغة المحلية في شكل مكتوب.
الزفاف التقليدي في تركمان
يتم تنظيم حفل الزفاف التقليدي وفقًا لقواعد محددة بدقة، وهي طقوس احتفالية خاصة، تتضمن العديد من العادات والتقاليد المرتبطة بفكرة الناس عن رخاء الأسرة، والعمل الجاد، والمهارات، وبراعة العروسين، وقوة الروابط الأسرية والاجتماعية.
لقد كان حفل الزفاف دائمًا هو الحدث الأكثر بهجة واحتفالًا، مع سباقات الخيول التقليدية والمصارعة الوطنية المسماة "جوريش" والألعاب الوطنية المختلفة وعروض المطربين - بخشي والموسيقيين، علاوة على ذلك، فإن الزفاف التركماني وطقوسه مليئة باللحظات المضحكة، بما في ذلك أخذ العروس بعيدًا عن منزلها الأصلي واختبار براعتها وقدرتها على فك حزام العريس المربوط في عقدة صعبة بضمادة فوق عينيها، وأشياء أخرى عديدة.
حتى الآن، يتم الحفاظ بعناية على التقاليد القديمة في الحياة الحديثة للشعب التركماني على سبيل المثال، بعد حضور حفل زفاف تركماني في القرن الحادي والعشرين، يمكن للناس رؤية أقدم الطقوس، أو سماع الأغاني الشعبية، أو المشاركة في الألعاب الوطنية.
الفرق بين التركمان والأتراك
التركمان والأتراك هما اثنان من الشعوب الذين ينتمون إلى العرق والثقافة التركية، وعلى الرغم من تشابه التهم، إلا أن هناك اختلافات بينهم، إليك بعض الفروق الرئيسية بين التركمان والأتراك:
المنطقة الجغرافية:
- التركمان: يعيشون في مناطق مختلفة من آسيا الوسطى والشرق الأوسط، بما في ذلك تركمانستان وأفغانستان وإيران والعراق وتركيا وسوريا.
- الأتراك: يعيشون أساسًا في تركيا ومناطق محيطة بها، وهم السكان الأصليين لتركيا الحديثة.
اللغة:
- التركمان: يتحدثون لغة تركية خاصة بهم تعرف باسم "التركمانية"، وهي تشبه إلى حد كبير التركية الأوغوزية.
- الأتراك: يتحدثون اللغة التركية القياسية التي تُستخدم في تركيا والعديد من البلدان الأخرى.
التاريخ والثقافة:
- التركمان: لهم تاريخ طويل يرجع إلى عصور قديمة، وقد عاشوا حياة بدوية وعشائرية. تأثرت ثقافتهم بتلك المناطق التي عاشوا فيها.
- الأتراك: لهم تاريخ غني يتميز بتأسيس الدولة العثمانية الكبيرة، والتي سادت لفترة طويلة. يعكس تاريخهم تأثرًا بالثقافة الإسلامية والعثمانية.
الانتماء الوطني:
- التركمان: يشعرون بالانتماء للثقافة التركمانية والهوية، ويعتبرون أنفسهم جزءًا من مجموعة تركمانية أوسع.
- الأتراك: يشعرون بالانتماء للهوية التركية والدولة التركية، وتلعب تركيا دورًا حاسمًا في هويتهم.
التوزيع الجغرافي:
- التركمان: يوجدون في مناطق متعددة ومتفرقة، وهم يتنقلون بين هذه المناطق بناءً على الظروف.
- الأتراك: يعيشون بشكل رئيسي في مناطق تركيا ومناطق قليلة مجاورة لها.
على الرغم من هذه الفروق، يجمع التركمان والأتراك عدة تشابهات بما في ذلك الأصول اللغوية والثقافية التركية، والتاريخ المتشابه إلى حد ما، والتأثيرات الدينية والثقافية المشتركة.
أسئلة شائعة عن عادات وتقاليد التركمان
س: ما هي عادات التركمان؟
* تُعد الضيافة من القيم الرئيسية في ثقافة التركمان، يُعتبر استقبال الضيوف بكرم وسخاء جزءًا مهمًا من العادات، ويتمثل ذلك في تقديم الطعام والمشروبات للضيوف.
* يُعزز التركمان قيم الأسرة والزواج، تُعتبر عقود الزواج مهمة جدًا وتتضمن مراسم وتقاليد خاصة تمثل الروابط الاجتماعية.
* تلعب الموسيقى والرقص دورًا هامًا في المناسبات التركمانية، يتم التعبير عن الفرح والاحتفال من خلال الأغاني والرقصات التقليدية.
* يتميز اللباس التقليدي للتركمان بألوانه الزاهية وتطريزات المعقدة، يعكس اللباس تراثهم وهوية مجتمعهم.
* تأتي الحياة البدوية من ضمن العادات والتقاليد. كانت القوافل والتجمعات القبلية جزءًا أساسيًا من حياتهم التقليدية.
س: ما هو دين التركمان؟
ج: غالبًا ما يكون الدين الرئيسي للتركمان هو الإسلام، وعادةً ما يتبعون الفقه السني، يتميز الإسلام بتأثير قوي على ثقافة وتقاليد التركمان، وتظهر مظاهرة في الحياة اليومية والمناسبات الدينية.
س: من اهم عادات وتقاليد تركيا؟
* تعتبر مناسبات دينية هامة في تركيا، حيث يحتفل الناس بعيد الفطر وعيد الأضحى بصلوات وتبادل التهاني وتناول الأطعمة التقليدية.
* ترتبط تركيا بتقليد الحمام التركي التقليدي، الذي يمثل مكانًا للاسترخاء والتطهير البدني والاجتماعي.
* تحتفل الزفافات بتقاليد متنوعة ومراسم، مع تبادل الهدايا والأغاني والرقص. الخطوبة أيضًا تمتاز بتقاليد خاصة بها.
* تتمتع تركيا بـ مأكولات لذيذة ومتنوعة، مثل الكباب والباشا كيسار واللحمة المطبوخة مع الأرز والعديد من الحلويات التركية المعروفة.
في الختام، تظهر عادات وتقاليد التركمان بوضوح كجزء غني ومتعدد الأبعاد من هويتهم الثقافية، هذه العادات والتقاليد تعبر عن تاريخ طويل من الحياة البدوية والعشائرية، وتجمع بين التأثيرات المحلية والثقافات المجاورة، من التعامل الحسن والضيافة الدافئة إلى الحرف التقليدية المذهلة والمأكولات اللذيذة، تتكون هذه العادات والتقاليد تحت سقف من القيم والمبادئ.
